現代語訳 舞姫 

森 鴎外 著 , 井上 靖 翻訳

古典となりつつある鴎外の名作を井上靖の現代語訳で読む。無理なく作品を味わうための語注・資料を付す。原文も掲載。監修 山崎一穎

現代語訳 舞姫 
  • シリーズ:
  • 定価:本体580円+税
  • Cコード:0193
  • 整理番号:も-8-18
  • 刊行日: 2006/03/08
    ※発売日は地域・書店によって
    前後する場合があります
  • 判型:文庫判
  • ページ数:208
  • ISBN:4-480-42188-2
  • JANコード:9784480421883

この本の内容

今では「古典」となりつつある鴎外の名高い短篇小説『舞姫』を井上靖の名訳で味わう。訳文のほか、原文・脚注・解説を付して若い読者でも無理なく読める工夫を凝らした。また資料篇として、ベルリン留学時代の鴎外や「舞姫」エリスの謎についてなど、作品の背景を探る代表的文献を紹介。読みごたえのある名作をさらに深く味わえる一冊。

この本の目次

現代語訳 舞姫
解説
舞姫(原文)
資料篇(資料・エリス(星新一)
兄の帰朝(小金井喜美子)
BERLIN1888(前田愛))

この本への感想投稿

本書をお読みになったご意見・ご感想などをお寄せください。
投稿されたお客様の声は、弊社HP、また新聞・雑誌広告などに掲載させていただくことがございます。
は必須項目です。おそれいりますが、必ずご記入をお願いいたします。

(ここから質問、要望などをお送りいただいても、お返事することができません。あしからず、ご了承ください。お問い合わせは、こちらへ)







 歳


 男性   女性 

 公開可   公開不可