世界には英語やフランス語のように、日本語と語順が異なる言語だけでなく、単語を置き換えさえすれば、同じ意味の文章が作れる言語がいっぱいある。日本の言語学会で主流となっている音韻論ではなく、類型論に着目すれば、日本語と同じ仲間が世界各地に広まっていることを確認できるのだ。その同じ仲間同士の言語ならば、モンゴル人力士が流ちょうに日本語を話すように、言語の壁をたやすく超えることができる！　日本人の言語観とアイデンティティを変える一冊。