小池 滋 コイケ シゲル
1931年東京生まれ。英文学者。1953年東京大学文学部英文学科卒業。同大学院博士課程修了。東京都立大学、東京女子大学教授を歴任。大の鉄道好きでもあり、『英国鉄道物語』などの鉄道エッセイを著す。
チャールズ・ディケンズ 著 青木 雄造 翻訳 小池 滋 翻訳
「二都物語」などで知られるディケンズの名作。荒涼館をめぐる美しい娘たち、恋、上流婦人の謎。大きな織物にも似た魅力の長篇。 <br /> 【解説: 青木雄造 】
ちくま文庫 文庫判 464頁 刊行日 1989/02/28 ISBN 978-4-480-02297-4JANコード 9784480022974
定価:本体1,200 円+税
在庫 ○
愛し合うエイダとリチャード、デッドロック家の夫妻、野心的な弁護士。主人公エスタをめぐる人々が出そろい、物語の興趣が深まる。 <br /> 【解説: 青木雄造 】
ちくま文庫 文庫判 480頁 刊行日 1989/03/28 ISBN 978-4-480-02298-1JANコード 9784480022981
アヘン中毒患者の変死、奇妙な老人の死、長くつづく訴訟にかかわる思惑。人と事件がモザイクを寄せるようにその全体を見せてくる。 <br /> 【解説: 青木雄造 】
ちくま文庫 文庫判 448頁 刊行日 1989/04/25 ISBN 978-4-480-02299-8JANコード 9784480022998
すべての謎や事件の真相が明らかになり、愛する人の死、別れをのりこえて、エスタは大きな愛につつまれる。不朽の大作、完結。 <br /> 【解説: 青木雄造 】
ちくま文庫 文庫判 416頁 刊行日 1989/05/30 ISBN 978-4-480-02300-1JANコード 9784480023001
チャールズ・ディケンズ 著 小池 滋 翻訳
救貧院生れの孤児オリヴァーは、葬儀屋サワベリーなどのもとを転々、残酷な仕打ちに会う。ついにロンドンに逃れたオリヴァーの行く手には?
ちくま文庫 文庫判 416頁 刊行日 1990/12/04 ISBN 4-480-02499-9JANコード 9784480024992
定価:本体950 円+税
在庫 ×
盗賊団の仲間に従って強盗に出かけた夜、重傷を負って置き去りにされたオリヴァーは、篤志なメイリー夫人に救われる。が、運命は二転三転……。
ちくま文庫 文庫判 400頁 刊行日 1990/12/04 ISBN 4-480-02500-6JANコード 9784480025005
牢獄に20年以上も閉じこめられているリトル・ドリットの父。釈放を願い奔走するアーサー・クレナム。牢獄が影をおとす二つの家族の運命は?
ちくま文庫 文庫判 416頁 刊行日 1991/01/29 ISBN 4-480-02521-9JANコード 9784480025210
ドリット一家は、長い監獄暮らしを強いられていた。何とか救出しようと奔走するアーサー。絡まった謎が次第に解き明かされ……。社会派探偵小説。
ちくま文庫 文庫判 400頁 刊行日 1991/02/26 ISBN 4-480-02522-7JANコード 9784480025227
莫大な財産と自由を手に入れたドリット一家は、イタリアへと豪華な旅に出る。しかし上流社交界になじめず、リトル・ドリットの心は複雑だった。
ちくま文庫 文庫判 416頁 刊行日 1991/03/26 ISBN 4-480-02523-5JANコード 9784480025234
父親の急死、愛するアーサーの破産による入獄、獄中での病気。たび重なる不幸にも果敢に立ち向かうリトル・ドリットとアーサーの行末は?
ちくま文庫 文庫判 384頁 刊行日 1991/04/25 ISBN 4-480-02524-3JANコード 9784480025241
チャールズ・ディケンズ 著 小池 滋 翻訳 松村 昌家 翻訳
ノンキでとぼけた語り口で繰り広げられる、クリスマスの物語二つ――「クリスマス・キャロル」と「鐘の音」。ジョン・リーチの幻想的な挿絵入り。 <br /> 【解説: 松村昌家 】
ちくま文庫 文庫判 352頁 刊行日 1991/12/04 ISBN 4-480-02593-6JANコード 9784480025937
定価:本体700 円+税
ちくま文庫 その他 刊行日 1995/03/29 ISBN 4-480-02520-0JANコード 9784480025203
定価:本体4,800 円+税
コナン・ドイル 著 小池 滋 翻訳
「ホームズの生い立ちは?」「ワトソンの結婚は何回?」 シャーロッキアンを促成する詳細な解説と「グロリア・スコット号」「マスグレイヴ家の儀式」。
ちくま文庫 文庫判 560頁 刊行日 1997/04/24 ISBN 4-480-03271-1JANコード 9784480032713
下宿を探していた医師ワトソンは、ホームズという奇妙な男に出会う――。『緋色の研究』「まだらの紐」「入院患者」「独身貴族」を収録。
ちくま文庫 文庫判 624頁 刊行日 1997/05/22 ISBN 4-480-03272-XJANコード 9784480032720
定価:本体1,300 円+税
ホームズが美しい女性に出しぬかれる「ボヘミアの醜聞」。他に「赤毛組合」「青いガーネット」「花婿失跡事件」など粋な佳作揃い。
ちくま文庫 文庫判 672頁 刊行日 1997/06/24 ISBN 4-480-03273-8JANコード 9784480032737
荒くれ男たちに牛耳られた谷に現れたひとりの青年。それから二十年後、悲劇は起こった――アメリカを舞台にした長篇『恐怖の谷』他2篇。
ちくま文庫 文庫判 656頁 刊行日 1997/07/24 ISBN 4-480-03274-6JANコード 9784480032744
湿原に魔界の犬が棲んでいる――伝説が現実となり、館の主が怪死した。ゴシックの色濃い名作『バスカヴィル家の犬』と『四つの署名』を収める。
ちくま文庫 文庫判 752頁 刊行日 1997/08/25 ISBN 4-480-03275-4JANコード 9784480032751
定価:本体1,400 円+税
「クーイー!」ボスコム谷の地主の最期の叫びは何を意味するのか――。「ボスコム谷の謎」「ボール箱事件」など短編9篇を収める。
ちくま文庫 文庫判 704頁 刊行日 1997/09/24 ISBN 4-480-03276-2JANコード 9784480032768
「最後の事件」「空き家の冒険」 宿敵モリアーティと対決、取っ組み合ったまま滝壷に落ちたホームズ。空白の三年ののち、奇跡の復活をとげる。
ちくま文庫 文庫判 608頁 刊行日 1997/10/23 ISBN 4-480-03277-0JANコード 9784480032775
「サセックスの吸血鬼」「踊る人形」 美しい妻が、我が子の首に噛みつき、血を啜っている――(サセックスの吸血鬼)など短篇10篇を収録。
ちくま文庫 文庫判 672頁 刊行日 1997/12/04 ISBN 4-480-03278-9JANコード 9784480032782
© Chikumashobo Ltd. All Rights Reserved.