後藤繁雄/『地図と領土』をめぐる若き現代写真家たちの挑戦
僕は長らく編集の仕事にかかわっているが、同時に自ら写真集を発行したり、G/P Galleryを運営している。それは何よりも現代写真が「コンテンポラリーアート」という資本主義の運動性を最もヴィヴィッドに反映する、実に注目すべき分野だからだ。「現代写真」は速度が速い。それに対応した「批評」もまた、その有効性を鋭く問われることになる。僕が「現代写真」のあり方を考えるとき補助線とするものは、「批評」よりも、すぐれた小説家が「予見的」に著した「小説」であったりもする。例えば、リチャード・パワーズの『舞踏会へ向かう三人の農夫』やゼーバルトの『アウステルリッツ』。また日本の作家ならば、自らも写真を撮った、安部公房である。そして最近最も刺激的だったのがミシェル・ウエルベックの長編小説『地図と領土』だったのだ。
あらためて言うまでもなく、ウエルベックこそ「現代小説」の急先鋒である。1998年の『素粒子』が出版され、すぐ読んだ時も描かれた風景が、ドイツのベッヒャー系の写真を思わせるなと、予感はあった。そしてこの近作『地図と領土』は、ジェド・マルタンという1976年生まれの「現代アーティスト」が70歳(2046年)で死ぬまでの物語を描きつつ、あからさまに「アートとしての現代写真」がクローズアップされた作品だったので、とても驚いた。ジェドは写真から始め、絵画へ回帰し、そして映像作家へとメディアアートをわたって行く。ウエルベックは、がん細胞のようなアート資本主義のシステムを描くだけでなく、どのようなコンセプト、方法論で作品をつくれば「価値生成」できるかを知っており、その理解は凡百の「批評家」をはるかにしのぐと思う。この小説にはいくつもの「写真」が登場する。かいつまんで言えば、ジェドが美大時代に祖父の遺品であるリンホフカメラで撮影した「工業製品」シリーズ、ミシュラン地図をスキャニングして、それをデジタルカメラで撮った作品シリーズ、写真をベースにいかに現代ポートレイト絵画をつくるか。そしてラストの方では、多重露光の独自のソフトを使った植物を素材とした映像作品もでてくる。
ウエルベックの小説は、『素粒子』のときもそうだったが、ある種の「未来小説」として書かれているところが魅力だ。この『地図と領土』も分析でなく、すぐれた「予見」にみちている。またウエルベック自身が『ランサローテ島』などでも写真を発表していることもあり、この『地図と領土』を補助線として写真展を企画したいと考えた。
僕が運営するG/P Galleryは、グローバルに活躍する作家を育成・プロモーションすることをミッションとするもので、「現代アートとしての写真家」がたくさん所属している。開廊し7周年を迎えたが、その間に国際的アートフェアで闘えるアーティストたちを育成することに成功しつつあった。そのプロジェクトの一つである「漂流」は、横田大輔、川島崇志、赤石隆明という30代前半の若手アーティスト・ユニットであり、なかでも横田大輔は、国内でこそ大きな賞をまだ獲っていないが、海外ではいくつも賞をとり、アムステルダムの現代写真美術館で個展も行うという俊英である。彼らのような才能ある「現代写真家」たちに、予見に満ちたウエルベックの『地図と領土』を読ませ、新作を作ったらどんなことになるのだろう? その成果が2014年9月にG/P+g3/galleryで開催された「漂流 on the flow──ミシェル・ウエルベック『地図と領土』と写真と──」展であった。赤石隆明は地図(フローチャート)を撮影し、アート作品をつくることを、横田大輔は、全てが溶解し合った廃墟のような巨大な出力による写真立体作品(Matter)を発表。川島崇志は、この小説に出てくる写真の技法を全て試みその上で、ラストに出てくる「まだ存在しない」技法による作品をつくることに挑戦した(その作品が今回の文庫版の表紙を飾ることになった)。川島は、タブッキやゼーバルトらのような断片的な物語を駆使する小説手法にインスパイアされた写真作家であり、ちょうど3・11東日本大震災というカタストロフを契機とするシリーズを制作中であった。川島はウエルベックにより提起された技法を使い自らの作品をつくった。
代官山フォトフェアで行ったシンポジウムに訳者・野崎歓氏をおまねきし、本展の内容を各アーティストが説明した時に、野崎氏がとても驚かれていたのが今も忘れられない。
ともあれ、「来るべき写真」について、チャンスがあればウエルベック氏本人と語り合ってみたいと願っている。
(ごとう・しげお 編集者)
ちくま文庫
地図と領土
ミシェル・ウエルベック著/野崎歓訳1400円+税
ご注文方法はコチラ
トップに戻る
バックナンバー
- 第637号24年4月号
- 第636号24年3月号
- 第635号24年2月号
- 第634号24年1月号
- 第633号23年12月号
- 第632号23年11月号
- 第631号23年10月号
- 第630号23年9月号
- 第629号23年8月号
- 第628号23年7月号
- 第627号23年6月号
- 第626号23年5月号
- 第625号23年4月号
- 第624号23年3月号
- 第623号23年2月号
- 第622号23年1月号
- 第621号22年12月号
- 第620号22年11月号
- 第619号22年10月号
- 第618号22年9月号
- 第617号22年8月号
- 第616号22年7月号
- 第615号22年6月号
- 第614号22年5月号
- 第613号22年4月号
- 第612号22年3月号
- 第611号22年2月号
- 第610号22年1月号
- 第609号21年12月号
- 第608号21年11月号
- 第607号21年10月号
- 第606号21年9月号
- 第605号21年8月号
- 第604号21年7月号
- 第603号21年6月号
- 第602号21年5月号
- 第601号21年4月号
- 第600号21年3月号
- 第599号21年2月号
- 第598号21年1月号
- 第597号20年12月号
- 第596号20年11月号
- 第595号20年10月号
- 第594号20年9月号
- 第593号20年8月号
- 第592号20年7月号
- 第591号20年6月号
- 第590号20年5月号
- 第589号20年4月号
- 第588号20年3月号
- 第587号20年2月号
- 第586号20年1月号
- 第585号19年12月号
- 第584号19年11月号
- 第583号19年10月号
- 第582号19年9月号
- 第581号19年8月号
- 第580号19年7月号
- 第579号19年6月号
- 第578号19年5月号
- 第577号19年4月号
- 第576号19年3月号
- 第575号19年2月号
- 第574号19年1月号
- 第573号18年12月号
- 第572号18年11月号
- 第571号18年10月号
- 第570号18年9月号
- 第569号18年8月号
- 第568号18年7月号
- 第567号18年6月号
- 第566号18年5月号
- 第565号18年4月号
- 第564号18年3月号
- 第564号18年3月号
- 第563号18年2月号
- 第562号18年1月号
- 第561号17年12月号
- 第560号17年11月号
- 第559号17年10月号
- 第558号17年9月号
- 第557号17年8月号
- 第556号17年7月号
- 第555号17年6月号
- 第554号17年5月号
- 第553号17年4月号
- 第552号17年3月号
- 第551号17年2月号
- 第550号17年1月号
- 第549号16年12月号
- 第548号16年11月号
- 第547号16年10月号
- 第582号19年9月号
- 第546号16年9月号
- 第545号16年8月号
- 第544号16年7月号
- 第543号16年6月号
- 第543号16年6月号
- 第542号16年5月号
- 第541号16年4月号
- 第540号16年3月号
- 第539号16年2月号
- 第538号16年1月号
- 第537号15年12月号
- 第536号15年11月号
- 第535号15年10月号
- 第534号15年9月号
- 第533号15年8月号
- 2019年8月号 No.581 目次はこちら
- 第532号15年7月号
- 第565号18年4月号
- 第531号15年6月号
- 第530号15年5月号
- 第529号15年4月号
- 第528号15年3月号
- 第527号15年2月号
- 第526号15年1月号
- 第525号14年12月号
- 第524号 14年11月号
- 第523号14年10月号
- 第522号14年9月号
- 第521号14年8月号
- 第520号14年7月号
- 第519号14年6月号
- 第518号14年5月号
- 第517号14年4月号
- 第516号14年3月号
- 第515号14年2月号
- 第514号14年1月号
- 第513号13年12月号
- 第512号13年11月号
- 第511号13年10月号
- 第510号13年9月号
- 第509号13年8月号
- 第509号13年8月号目次
- 第508号13年7月号
- 第507号13年6月号
- 第506号13年5月号
- 第505号13年4月号
- 第504号13年3月号
- 第503号13年2月号
- 第502号13年1月号
- 第501号12年12月号
- 第500号12年11月号
- 第499号12年10月号
- 第498号12年9月号
- 第497号12年8月号
- 第496号12年7月号
- 第543号16年6月号
- 第495号12年6月号
- 第494号12年5月号
- 第493号12年4月号
- 第492号12年3月号
- 第595号20年10月号
- 第491号12年2月号
- 第490号12年1月号
- 第489号11年12月号
- 第488号11年11月号
- 第487号11年10月号
- 第486号11年9月号
- 第485号11年8月号
- 第484号11年7月号
- 第483号11年6月号
- 第482号11年5月号
- 第480号11年4月号
- 第479号11年3月号
- 第478号11年2月号
- 第478号11年1月号
- 第477号10年12月号
- 第476号10年11月号
- 第475号10年10月号
- 第474号10年9月号
- 第473号10年8月号
- 第472号10年7月号
- 第471号10年6月号
- 第470号10年5月号
- 第469号10年4月号
- 第468号10年3月号
- 第467号10年2月号
- 第466号10年1月号
- 第465号09年12月号
- 第464号09年11月号
- 第463号09年10月号
- 第462号09年9月号
- 第461号09年8月号
- 第460号09年7月号
- 第459号09年6月号
- 第512号13年12月号
- 第456号09年3月号
- 第458号09年5月号
- 第455号09年2月号
- 第457号09年4月号
- 第548号16年11月号
- 第548号16年11月号
- 第454号09年1月号
- 第520号14年7月号
- 対談
- 第509号13年6月号
- 第524号14年11月号
- 第548号16年11月号
- 第565号18年4月号
以前のPRちくま
「ちくま」購読料は1年分1,100円(税込・送料込)です。複数年のお申し込みも最長5年まで承ります。 ご希望の方は、下記のボタンを押すと表示される入力フォームにてお名前とご住所を送信して下さい。見本誌と申込用紙(郵便振替)を送らせていただきます。
-
受付時間 月〜金 9時15分〜17時15分
〒111-8755 東京都台東区蔵前2-5-3